So-net無料ブログ作成
検索選択

どこに住んでますか? [韓国語会話]



韓国で、初めて会った人に聞くことのうちのひとつ。

어디 사세요?
"オディ サセヨ?"

어디 살아요?
"オディ サラヨ?"


上の方が、すこし丁寧です。


土地勘が無いと、ダメですが、
まあ、「知らないだろうな」と思われたら、それなりな返事をされると思いますが(笑)

私も最初の頃は、多分知らないだろうな~と思われ、
「遠くだよ(笑)すごく遠く!」とか言われてましたw

でも、わりと知ってるんだなと思われてからは、
「○○だけど、知ってる?○○の近くだよ」とか
「○○。○号線の○○ってとこ。○○駅の近く」とか、
そんな風に答えてもらうようになりました。

最低限地下鉄の路線図がだいたいわかってると、
少し話がいがあるかもですね。





nice!(0)  コメント(0)  トラックバック(0) 
共通テーマ:学問

nice! 0

コメント 0

コメントを書く

お名前:
URL:
コメント:
画像認証:
下の画像に表示されている文字を入力してください。

※ブログオーナーが承認したコメントのみ表示されます。

トラックバック 0

この記事のトラックバックURL:
※ブログオーナーが承認したトラックバックのみ表示されます。

この広告は前回の更新から一定期間経過したブログに表示されています。更新すると自動で解除されます。

×

この広告は1年以上新しい記事の更新がないブログに表示されております。